在推动中华优秀传统文化“两创”中赓续中华文脉（深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想）
核心阅读
习近平总书记关于推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要论述，为推动中华文化展现出永久魅力和时代风采提供了根本遵循。我们要将其自觉贯彻落实到做好新时代新征程宣传思想文化工作、担负起新的文化使命的各方面和全过程，在推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展中赓续中华文脉。
习近平文化思想内涵十分丰富、论述极为深刻，其中关于推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要论述，为推动中华文化展现出永久魅力和时代风采提供了根本遵循。深入学习贯彻习近平文化思想，一个重要方面是深入学习领会习近平总书记关于推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要论述，将其自觉贯彻落实到做好新时代新征程宣传思想文化工作、担负起新的文化使命的各方面和全过程。
深刻把握鲜明理论品格
习近平总书记指出：“优秀传统文化是一个国家、一个民族传承和发展的根本，如果丢掉了，就割断了精神命脉。”党的十八大以来，习近平总书记将推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展摆在突出位置，推动中华优秀传统文化传承发展、焕发新生。习近平总书记关于推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要论述，以科学的思维方式、坚定的文化立场、深远的战略考量，展现出鲜明的理论品格。
尊重文化发展规律。习近平总书记指出：“传承中华文化，绝不是简单复古，也不是盲目排外，而是古为今用、洋为中用，辩证取舍、推陈出新，摒弃消极因素，继承积极思想，‘以古人之规矩，开自己之生面’，实现中华文化的创造性转化和创新性发展�！毕敖阶苁榧枪赜谕贫谢判愦澄幕丛煨宰痛葱滦苑⒄沟闹匾凼觯岢忠月砜怂贾饕逦傅�，尊重文化发展规律，蕴含着深邃的辩证法，体现着继承和创新的有机统一。我们要始终坚持辩证唯物主义和历史唯物主义，以科学理性的态度对待中华优秀传统文化，有鉴别地加以对待，有扬弃地予以继承，坚持古为今用、推陈出新，结合新的时代和实践要求进行赓续传承，赋予中华优秀传统文化新的时代内涵，使之与现实文化相融相通。
坚守中华文化立场。习近平总书记指出：“中华优秀传统文化是中华文明的智慧结晶和精华所在，是中华民族的根和魂，是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。”习近平总书记关于推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要论述，坚守中华文化立场，为我们挖掘、提炼、展示中华优秀传统文化的智慧结晶和思想精华指明了前进方向，使中华优秀传统文化的传承发展始终能够站稳脚跟、坚守立场。我们要深入挖掘中华优秀传统文化所蕴含的时代价值和精神力量，使中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调，绽放出新的时代光彩。
具有鲜明实践特色。习近平总书记指出：“在带领中国人民进行革命、建设、改革的长期历史实践中，中国共产党人始终是中国优秀传统文化的忠实继承者和弘扬者”。习近平总书记关于推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要论述，凝结着我们党在革命、建设、改革的伟大历程中传承发展中华优秀传统文化的丰富实践经验，凝聚着全党的高度共识，具有鲜明的实践特色，拓展了赓续中华文脉的路径，展现着新时代中国共产党人在文化建设实践上的坚守和创新。
深刻领悟重大意义
推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，是做好新时代新征程宣传思想文化工作、担负起新的文化使命的应有之义。我们要深刻领悟习近平总书记关于推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要论述的重大意义，更好担负起新的文化使命。
为丰富和发展马克思主义文化理论作出原创性贡献。习近平总书记指出：“创造性转化，就是要按照时代特点和要求，对那些至今仍有借鉴价值的内涵和陈旧的表现形式加以改造，赋予其新的时代内涵和现代表达形式，激活其生命力。创新性发展，就是要按照时代的新进步新进展，对中华优秀传统文化的内涵加以补充、拓展、完善，增强其影响力和感召力。”习近平总书记的重要论述凝练阐发了创造性转化、创新性发展的内涵要义，为丰富和发展马克思主义文化理论作出了原创性贡献，把我们党对文化传承发展规律的认识提升到新高度，明确了在新时代新征程上传承发展中华优秀传统文化的原则遵循。
为推进马克思主义中国化时代化拓展根本途径。习近平总书记指出：“马克思主义传入中国后，科学社会主义的主张受到中国人民热烈欢迎，并最终扎根中国大地、开花结果，决不是偶然的，而是同我国传承了几千年的优秀历史文化和广大人民日用而不觉的价值观念融通的”，强调要“去挖掘、去结合中华优秀传统文化，真正实现马克思主义中国化时代化”。推进马克思主义中国化时代化，决不能抛弃马克思主义这个魂脉，决不能抛弃中华优秀传统文化这个根脉。坚守中华优秀传统文化这个根脉，不断推进马克思主义中国化时代化，就要推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，有效把马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来，聚变为新的理论优势，不断攀登新的思想高峰。
为建设中华民族现代文明指明努力方向。习近平总书记指出：“只有全面深入了解中华文明的历史，才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，更有力地推进中国特色社会主义文化建设，建设中华民族现代文明�！痹谛碌钠鸬闵霞绦贫幕比�、建设文化强国、建设中华民族现代文明，是我们在新时代新的文化使命。深入学习领会习近平总书记关于中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的重要论述，将文化自信自强建立在5000多年文明传承基础上，激发全民族文化创新创造活力，在新时代推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，才能更有力地推进中国特色社会主义文化建设，更好建设中华民族现代文明。
为推进中国式现代化建设凝聚磅礴力量。习近平总书记指出：“实现中华民族伟大复兴的中国梦，物质财富要极大丰富，精神财富也要极大丰富�！币桓龉摇⒁桓雒褡宓那渴�，总是以文化兴盛为支撑的，中华民族伟大复兴需要以中华文化发展繁荣为条件。走在强国建设、民族复兴新征程上的中国，需要坚强思想保证、强大精神动力、有利文化条件。进一步推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，进一步发挥中华优秀传统文化中蕴含的思想观念、人文精神、道德规范的重要作用，能够为推进中国式现代化建设凝聚起磅礴力量。
有效推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展
当前，世界百年未有之大变局加速演进，中华民族伟大复兴进入关键时期，战略机遇和风险挑战并存，传承发展中华优秀传统文化面临新形势新任务。我们要绵绵用力、久久为功，更加坚定、更加自觉、更加主动地推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展。
不断彰显中华优秀传统文化魅力。不忘历史才能开辟未来，善于继承才能善于创新。习近平总书记指出：“中华文明历经数千年而绵延不绝、迭遭忧患而经久不衰，这是人类文明的奇迹，也是我们自信的底气。”新时代新征程，我们要以礼敬珍视的姿态对待中华优秀传统文化，以马克思主义为指导对中华5000多年文明宝库中的精华进行全面挖掘、系统整理、科学分析，深刻阐明中华文明的深厚历史底蕴，进一步夯实中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的基础，充分彰显中华文明的突出特性，不断彰显中华优秀传统文化魅力。
不断激活中华优秀传统文化生命力。习近平总书记指出：“一个民族要走在时代前列，就一刻不能没有理论思维，一刻不能没有正确思想指引�！泵娑栽丛读鞒さ闹泄幕�、博大精深的中华文明，我们要坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，用马克思主义激活中华优秀传统文化中富有生命力的优秀因子并赋予新的时代内涵，将中华民族的伟大精神和丰富智慧更深层次地注入马克思主义，有效把马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来，不断激活中华优秀传统文化生命力。
不断赋予中华优秀传统文化时代性。习近平总书记指出：“每一种文明都延续着一个国家和民族的精神血脉，既需要薪火相传、代代守护，更需要与时俱进、勇于创新�！比弥谢幕瓜殖鲇谰明攘褪贝绮�，必须坚持不忘本来、吸收外来、面向未来，实现继承基础上的变革创新和时代阐发。我们要按照时代的特点和要求赋予中华优秀传统文化崭新的时代内涵和现代表达形式，找到其与现代生活的连接点，把跨越时空、超越国界、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神弘扬起来，着力推动文化事业和文化产业高质量发展，努力创造属于我们这个时代的新文化，不断满足人民日益增长的精神文化需求。
不断扩大中华优秀传统文化辐射面。文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。习近平总书记指出：“要推动中华文明创造性转化、创新性发展，激活其生命力，让中华文明同各国人民创造的多彩文明一道，为人类提供正确精神指引�！敝谢拿鞯牟┐笃�，得益于中华文化自古以来开放的姿态、包容的胸怀。要秉持开放包容的胸怀，更加积极主动地学习借鉴人类创造的一切优秀文明成果，坚持以我为主、兼收并蓄，不断深化中外文明交流互鉴，让一切文明的精华造福当今、造福人类。要加强国际传播能力建设，把中华优秀传统文化中具有当代价值、世界意义的文化精髓提炼出来，把赓续中华文脉又彰显时代精神、立足本土又面向世界的文化创新成果传播出去，不断增强气象博大的中华文明在国际上的传播力和影响力。
（执笔：郑敬斌）
《 人民日报 》（ 2024年02月07日 09 版）